Sede Centrale

Germany

R+W Antriebselemente GmbH

Hattsteinstrasse 4

63939 Woerth am Main

Germany

+49 9372 9864 0

+49 9372 9864 20

info@rw-kupplungen.de

www.rw-kupplungen.de

I nostri rappresentanti

Grazie al nostro network globale, assicuriamo che l’affidabilità dei nostri prodotti sia garantita in ogni circostanza.

South Africa

Entramarc

156 Speculater Ave
2021 Randburg
South Africa

+27 11 704 670 8

+27 11 704 609 1

entramarc@mweb.co.za

www.entramarc.edx.co.za

China

R+W Machinery (Shanghai) Co., Ltd

Rm. 606 Block B No. 999 Zhou Hai Rd
200131 Shanghai
China

+86 21 5868 2986

+86 21 5868 2995

sales@rw-china.com

www.rw-china.com

India

Drivetron India Pvt Ltd

#21, 1st Main Road, Nijaguna Industrial Layout,

Seegehalli Main Road, Magadi Road, Bengaluru, KA 560091

India

+91 08 03 50 03 975

info@drivetron-india.com

www.drivetron-india.com

India

Power Ace Engineering

Neu Empire I.E. Kondivita Rd 17/AF
4000059 Andheri, Mumbai
India

+91 22 49 71 62 76

couplepae@gmail.com

www.poweraceindia.com

India

UCAM PVT LTD

B-08, BEL Industrial Estate
560 013 IN-Bangalore
India

+91 80 234 501 62

+91 80 234 510 97

sales@ucamind.com

www.ucammechatronics.com

Indonesia

PT. Prima Untung Bersama

Ruko Mega Galaxy Kertajaya Indah Timur 16B/10
60117 Surabaya
Indonesia

+62 31 594 564 8

+62 31 599 754 0

marketing@primauntungbersama.com

www.primauntungbersama.com

Japan

Mighty Corporation Ltd.

maike 1-29-13, Chikusa-Ku
468-0850 Nagoya
Japan

+81 527 336 614

+81 527 318 292

info@mighty-corp.co.jp

www.mighty-corp.co.jp

Korea

Intech Automation Inc.

135, Jeongnamsandan-ro, Jeongnam-myeon, Hwaseong-si
18514 Gyeonggi-do
Republic of Korea

+82 31 377 1030

+82 31 377 1031

intech@intechautomation.co.kr

www.intechautomation.co.kr

Korea

Kohmatic-Korea Co., Ltd.

Gunpo IT Valley B-2202 Gosan-ro 148-17 Gunpo
15850 Gyeonggido
Korea

+82 2 574 934 5

+82 2 578 188 2

wsheo@kohmatic.co.kr

www.kohmatic.co.kr

Malaysia

AIMS Motion Technology SDN BHD

Off Jalan Permatang Damar Laut No. 5 Ljntang Beringin 1
11960 Pulau Pinang
Malaysia

+60 4 626 209 0

+60 4 626 207 5

shchng@aimsmotion.com.my

www.aimsmotion.com.my

Philippines

C Force Systems Solution Co.

Nuvali Estate, Brgy. Canlubang,
4028 Calamba City, Laguna
Philippines

+63 927 981 6077

marketing@cforcesystemssolution.com

www.cforcesystemssolution.com

Singapore

Idisty Pte Ltd.

Ubi Techpark #03-50 Lobby C 10 Ubi Crescent
408564 Singapore
Singapore

+65 6893 355 0

+65 6893 558 2

inquiries@idisty.com

www.idisty.com

Singapore

PBA Systems PTE. Ltd.

505 Yishun Industrial Park A
768733 Singapore

Singapore

+65 6576 6766

+65 6576 6765

localsales@pba.com.sg

www.pbasystems.com.sg

Taiwan

TRON YU Enterprises

No. 95, Hongyong St., Tanzi Dist.,
Taichung City 427009
Taiwan (R.O.C.)

+886 4 252 978 56

+886 4 252 655 83

tron.yu@msa.hinet.net

www.tronyu.com.tw

Thailand

Spindle X (Thailand) Co., LTD

372 M.5, Samrong Nuea, Mueang
10270 Samut Prakan
Thailand

+66 2 0122153

+66 2 0122154

info@spindleX.co.th

www.spindleX.co.th

Thailand

Virtus Company Limited

120 Soi Somtavii, Taksin 44 Road
10600 Bukkalo, Thonburi, Bangkok
Thailand

+66 2 468 087 1

+66 2 476 171 1

info@virtus.co.th

www.virtus.co.th

Vietnam

Thien Loc Manufacturing-Trading & Service

Lot Officetel X-03.30, 3rd Floor, Sunrise City-North Tower
27 Nguyen Huu Tho Street, Tan Hung ward, 7th District

Ho Chi Minh, City, Vietnam

+84 8 3620 6877

+84 8 3620 6897

sales@thienloc.vn

www.thienloc.vn

Australia / New Zealand

R.R. Fisher & Co. Ltd.

1-3 Endeavour Road
NSW 2229 Caringbah
Australia

+61 2 954 045 33

+61 2 954 040 79

sydney@rrfisher.com.au

www.rrfisher.com.au

Austria

Schmachtl KG / NL Graz

Theodor-Körner-Straße 54
8010 Graz
Austria

+43 316 672 185

+43 316 672 439

office.graz@schmachtl.at

www.schmachtl.at

Austria

Schmachtl KG / NL Linz

Pummerer 36

4021 Linz
Austria

+43 732 764 60

+43 732 785 036

office.Linz@Schmachtl.at

www.schmachtl.at

Austria

Schmachtl KG / Office Vienna

Kolpingstraße 15
1230 Vienna
Austria

+43 1 6162 180

+43 1 6162 180 99

office.wien@schmachtl.at

www.schmachtl.at

Austria

Schmachtl KG / Office Innsbruck

Höttinger Au 20
6020 Innsbruck
Austria

+43 512 265 060

+43 512 266 151

office.wien@schmachtl.at

www.schmachtl.at

Belarus

LLC „Lintera TechService“

Mashinostroitelej str 29, 103
220118 Minsk
Republik of Belarus

+375 17 3870240

+375 17 3870250

minsk@lintera.info

www.lintera.by

Belgium

VDP Automation

Venecoweg 25
9810 Nazareth
Belgium

+32 92 22 08 42

info@vdpautomation.com

www.vdpindustries.be

Belgium

Vermeire Belting

Rue de la Filature 41
4800 Ensival (Verviers)
Belgium

+32 87 32 23 78

+32 87 31 50 71

info@vermeire.com

www.vermeire.com

Bosnia Herzogovina

MHP SEAL ENGINEERING DOO ZENICA

Blatusa bb
72000 Zenica
Republik of Bosnia & Herzogovina

+387 032 445-050

+387 32 445-051

Info.ba@MHP-SE.com

Bosnia Herzogovina

IB Blumenauer KG

Hauptstraße 7
83112 Frasdorf
Germany

+49 8052 374

+49 8052 435 5

info@ib-blumenauer.com

www.ib-blumenauer.com

Bulgaria

Techno-service LTD

Simeonovsko shose blvd., block 5, office 2
1172 Sofia
Bulgaria

+359 2 962 203 1

+359 2 962 204 2

office@technoservicebg.com

www.technoservicebg.com

Croatia

MHP SEAL ENGINEERING DOO VARAZDIN

Ul. Stanka Vraza 7
42000 Varazdin
Croatia

+385 42 421 070

+385 42 421 071

Info.hr@MHP-SE.com

Croatia

Bibus Zagreb d.o.o.

Anina 91
10000 Zagreb
Croatia

+385 1 381 800 406

+385 1 381 800 5

bibus@bibus.hr

www.bibus.hr

Czech Republic

Bibus s.r.o.

Videnska 12
61900 Brno
Czech Republic

+420 547 125 322

adam@bibus.cz

Czech Republic

REM-Technik s.r.o.

Kliny 35

615 00 Brno
Czech Republic

+420 548 140 000

+420 548 140 005

office@rem-technik.cz

www.rem-technik.cz

Denmark

Jens S. A/S

Hørskætten 7

2630 Taastrup
Denmark

+45 70 13 83 33

+45 43 73 19 11

info@jens-s.dk

www.jens-s.dk

Estonia

Technobalt Esti Ltd.

Läike tee 10, Rae vald
75301 Harjumaa
Estonia

+37 2 668 440 5

+37 2 661 316 5

tanel@technobalt.ee

www.technobalt.ee

Finland

Movetec OY.

Suokalliontie 9
1740 Vantaa
Finland

+35 8 952 592 345

+35 8 952 592 333

info@movetec.fi

www.movetec.fi

Finland

Fiseg OY

Aurinkokuja 5B
33420 Tampere
Finland

+358 50 5726 268

myynti@fiseg.fi

www.fiseg.fi/

France

SNT

Z.I. De la Croix St Nicolas 2, rue Marcel Dassault-BP 29

94510 La Queue en Brie
France

+33 145 930 525

+33 145 947 995

info@snt.tm.fr

www.snt.tm.fr

France

transtechnik servomecanismes SA

17, Rue des Grandes Varennes
21121 Ahuy
France

+33 3 80 55 00 00

+33 3 80 53 93 63

infos@transtechnik.fr

www.transtechnik.fr

Great Britain

Drive Lines Technologies Ltd.

14 Old Bridge Way
SG17 5HQ Shefford
Great Britain

+44 1234 360 689

sales@drivelines.co.uk

www.drivelines.co.uk

Great Britain

Tandler Precision Limited

29 Ross Road Business Centre

NN5 5AX Northhampton
Great Britain

+44 1604 588 056

+44 1604 588 064

sales@tandler.co.uk

www.tandler.co.uk

Greece

gt-kyma

Meseo, PO Box 4
54500 Thessaloniki
Greece

+30 2310 786 002

+30 2310 011 812

info@gt-kyma.com

www.gt-kyma.com

Hungary

Bibus KFT

Almáskert str. 9
2220 Vecses

Hungary

+36 29 557 763

+36 29 557 777

info@bibus.hu

www.bibus.hu

Lithuania

UAB „Lintera, automatika ir technika“

Ukmerges Str. 22
55101 Jonava
Lithuania

+370 349 61448

+370 618 93387

jonava@lintera.info

www.lintera.info

Macedonia

IB Blumenauer GmbH & Co. KG – Nordmazedonien

Bulevar Avnoj 104 – 4/17

1000 Skopje
Macedonia

+38 977 606 019

tmd-mile@t.mk

www.ib-blumenauer.com

Macedonia, Albania, Kosovo

MHP SEAL ENGINEERING DOO SKOPJE

Ul. Pero Nakov br.1, ZAS
1000 Skopje
Macedonia

+389 2 3217 073

+389 2 3217 079

Info.mk@MHP-SE.com

Montenegro

IB Blumenauer KG

Hauptstraße 7
83112 Frasdorf
Germany

+49 8052 374

+49 8052 435 5

info@ib-blumenauer.com

www.ib-blumenauer.com

Netherlands

Vario Drive

A. van Leeuwenhoekstraat 22
3261 LT Oud-Beijerland
Netherlands

+31 186 636 280

+31 1186 615 228

sales@variodrive.nl

www.variodrive.nl

Norway

Jens S. Transmisjoner AS

Enebakkveien 117
680 Oslo
Norway

+47 23 06 04 00

+47 23 06 04 01

post@jens-s.no

www.jens-s.no

Poland

ARCHIMEDES SP. z o. o.

ul. Polna 133
87-100 Torun
Poland

+48 56 657 730 0

+48 56 653 945 5

info@archimedes.pl

www.archimedes.pl

Poland

MASTAL SP. z.o.o.

ul. Syreny 12

11688 Warsaw
Poland

+48 22 631 803 4

+48 22 631 803 7

js@mastal.com

www.mastal.com

Poland

Bibus Menos SP. z.o.o.

Spadochroniarzy 18
80298 Gdansk
Poland

+48 58 6609570

+48 58 6617132

ose@bibusmenos.pl

Portugal

Equinotec, SA

Av. Villagarcia de Arosa 1120
4450-300 Matosinhos
Portugal

+351 22 935 075 5

+351 22 935 102 4

info@equinotec.com

www.equinotec.com

Romania

SC Bibus Profix SRL

Str. Pestalozzi 22
300155 Timisoara
Romania

+40 256 200 500

+40 256 220 666

office@bibus.ro

www.bibus.ro

Serbia

MHP Seal Engineering Doo Belgrade

Bul. Despota Stefana 204H
11000 Belgrade

Serbia

+381 11 2083 940

+381 11 2083 940

Info.rs@MHP-SE.com

Serbia

IB Blumenauer GmbH & Co. KG – Serbia

Zdravka Jovanovica 51
11030 Beograd
Serbia

+38 164 92 51515

+46 11 198 054

goran.cirlic@ib-blumenauer.com

www.ib-blumenauer.com

Slovakia

REM-Technik s.r.o.

Kliny 35

615 00 Brno
Czech Republic

+420 548 140 000

+420 548 140 005

office@rem-technik.cz

www.rem-technik.cz

Slovenia

Sensor d.o.o.

Tan?eva 16
2000 Maribor
Slovenia

+386 02 613 183 1

+386 02 613 227 5

sensor@siol.net

www.sensor.si

Slovenia

Tehimpex d.o.o.

Goriška cesta 17
5271 Vipava

Slovenia

+386 5 36 43 444

+386 5 36 43 455

vipava@tehimpex.si

www.tehimpex.si

Spain

Amel Tecnica

C/Berguedà nº15 Nau 17 Bloc B
8130 Santa Perpetua de la Mogoda (Barcelona)
Spain

+34 937 162 424

+34 937 162 458

amel@ameltecnica.com

www.ameltecnica.com

Spain

Herrekor S.L.U.

Oialume Bidea, 25

20115 Astigarraga-Gipuzkoa
Spain

+34 943 556 450

+34 943 552 809

herrekor@herrekor.es

www.herrekor.es

Spain

Herrekor S.L.U.

Calle San Juan 21 Local A
28320 Pinto Madrid
Spain

+34 916 424 770

+34 943 552 809

herrekor@herrekor.es

www.herrekor.es

Spain

Herrekor S.L.U.

Lepanto 400 Bajo
8025 Barcelona

Spain

+34 943 556 450

+34 943 558 809

herrekor@herrekor.es

www.herrekor.es

Sweden

Bohlins Maskiner AB

Djupdalsvägen 18
19251 Sollentuna

Sweden

+46 8-83 08 80

info@bohlins-maskiner.se

www.bohlins-maskiner.se

Sweden

Jens S. Transmissioner AB

Koppargatan 9
60119 Norrköping
Sweden

+46 11 198 000

+46 11 198 054

info@jens-s.se

www.jens-s.se

Switzerland

Bobry-Servo Electronic AG

Zentralstraße 6

6030 Ebikon
Switzerland

+41 41 440 772 2

+41 41 440 694 3

info@bobry.ch

www.bobry.ch

Switzerland

Antrimon Group AG

Gotthardstraße 3
5630 Muri
Switzerland

+41 58 330 26 00

+41 22 794 932 9

info@antrimon.com

www.antrimon.com

Turkey

Birlik Rulman A.S.

Aziz Cad. No:6 Firuzköy
Avcilar Istanbul
Turkey

+90 212 293 03 93

+90 212 244 21 40

birlik@birlikrulman.com

www.birlikrulman.com

Turkey

Robosan Otomasyon A.Ş.

Robosan Plaza Bahçelievler Mah. Serpinti Sok. No:6
34893 Pendik Istanbul

Turkey

+90 216 340 39 70

+90 216 340 39 64

info@robosan.com.tr

www.robosan.com.tr

Turkey

Neta Nakis Tekstil ve Makine Sanayi Ticaret

Akpinar Mah. Suhead Cad. No: 2/3
34885 Sancaktepe Istanbul
Turkey

+90 216 339 39 44

+90 216 325 52 79

zeka.kolemenoglu@netaltd.com.tr

www.netaltd.com.tr

Ukraine

Beltimport Ltd

Pyrohivskyi Shliakh str, 34-A

3083 Kyiv
Ukraine

+380 44 490 92 97

+380 44 494 09 49

info@beltimport.ua

www.beltimport.ua

Ukraine

Bibus Ukraine LLC

Soborna Street, 118
8147 Kyiv Region
Ukraine

+380 44 545 440 4

+380 44 545 548 3

ov@bibus.ua

www.bibus.ua

Egypt

International Electromechanical Co.

10 Abou Gafer Elnahas st.,
El Golf Heliopolis, Cairo
Egypt

+2 02 22 900 475

+2 02 24 185 637

ied@ied-co.com

www.ied-co.com

Iran

Mehr Azad Co.

157 Motahari Ave
Tehran
Iran

+98 21 887 540 00

+98 21 887 527 26

mac@mehrazad.com

www.mehrazad.com

Israel

Chemlani Ariel & Co.

31, Haifa Way
28226 IL Kiryat Ata
Israel

+972 484 153 95

+972 484 194 87

import@chemlani.co.il

www.chemlani.co.il

Saudi Arabia

Trading Agencies Co.

Al-Kharaj Road, at third signal.
14513 Riyadh
Saudi Arabia

+966 01 214 891 2

+966 01 455 235 8

a.maraicar@technolines-sa.com

www.technolines-sa.com

USA

R+W America, L.P.

845 W Hawthorne Lane
IL 60185 West Chicago
USA

+1 630 521 9911

+1 630 521 0366

info@rw-america.com

www.rw-america.com

Argentina

Cadenorte – SEND S.A.

Balcarce 337
RA Godoy Cruz – Mendoza
Argentina

+54 261 422 052 2

+54 261 435 035 7

cadenorte@nysnet.com.ar

www.cadenorte.com

Argentina

E.R.H.S.A.

Giardot 1368
1427 Buenos Aires
Argentina

+54 11 455 432 32

+54 11 455 236 11

rreich@erhsa.com

www.erhsa.com

Brazil

DCTech Systems Automacao Ltda.

Av. dos Estados, 6144
09290-520 Santo André-SP
Brazil

+55 11 4070 6444

vendas@dctbr.com.br

www.dctbr.com.br

Brazil

Thomas Técnica – Comercial

Rua Eduardo de Magalháes 86
04355-090 Sáo Paulo
Brazil

+55 11 503 511 44

+55 11 503 106 77

vendas@thomastecnica.com.br

www.thomastecnica.com.br

Colombia

Casa Sueca S.A.

Carrera 66B No. 32C -63
Medellín, Antioquia
Colombia

+57 4 448 1070 604 64 37 304

+57 4 448 1070 604 64 37

gerente.medellin@casasueca.com

www.casasueca.com

Ecuador

TP Ingenieria y Servicios

Miravalle, Calle D E18-210 y Calle 4
170409 Quito
Ecuador

+593 9 8132 8291

oscar.rosas@tpingenieriayservicio.com

Mexico

Barmex S.A. DE C.V.

Cerrada de Cedro 501-509, Col. Atlampa, Alcaldía Cuauhtémoc,
06450 Ciudad de Mexico
Mexico

+52 55 5328 2600

alfredo.escobar@barmex.com.mx

www.barmex.com.mx

Paraguay

Roarfi

Avda. Madame Lynch 366/c
Asunción
Paraguay

+595 21 501 749

roarfi@roarfi.com.py

www.roarfi.com.py

Peru

Potencia Industrial S.A.C.

Alcanfores 981
18 Lima
Peru

+51 1242 086 2

+51 1242 086 2

servicios@potenciaindustrial.com.pe

www.potenciaindustrial.com.pe